Dumper de 6.000 kg con tolva giratoria y cabina ROPS/FOPS, motor Yanmar de 53,7 kW Stage V sin AdBlue y 3.150 l de tolva colmada.
Ficha verificada con la documentación oficial del fabricante el 22/10/2026
Fuente: ficha técnica oficial de Thwaites en PDF (6 Tonne Power Swivel con cabina), consultada en octubre de 2026.
El 6 Tonne Power Swivel con cabina (MACH2462) es el dumper de 6 t de Thwaites con tolva giratoria y cabina cerrada. La cabina tiene homologación de impacto ROPS 3471 y FOPS 3449 de nivel 2, y el volquete gira 90° a cada lado.
Carga 6.000 kg, con 3.150 l de tolva colmada, 2.550 l a ras y 1.650 l hasta el nivel de agua. Pesa 4.750 kg en vacío (4.626 kg de peso de transporte).
Monta un Yanmar 4TNV98CT turbodiésel de 53,7 kW y 295 Nm, Stage V con filtro de partículas y sin AdBlue, y una transmisión hidrostática con dos gamas, de 6,1 y 25 km/h. Los frenos son de discos en baño de aceite y el chasis, de tipo «Kinglink», articula y oscila.
Mide 4.815 mm de largo y 2.280 mm de ancho. En su tamaño compiten el Wacker Neuson DW60, el Mecalac 6MDX y el AUSA D601AHG; por encima, en Thwaites, el Thwaites 9 Tonne Power Swivel.
Datos de la documentación oficial de Thwaites
| Peso en vacío | 4.750 kg4.626 kg de peso de transporte |
|---|---|
| Motor | Yanmar 4TNV98CT, 4 cilindros, turbodiésel con filtro de partículas |
| Potencia | 53,7 kWa 2.100 rpm; 295 Nm de par |
| Norma de emisiones | EU Stage V, sin AdBlue |
| Depósito de combustible | 72 L50 L de depósito hidráulico |
| Transmisión | Hidrostática con gama alta y baja |
| Carga segura máxima | 6.000 kg |
| Capacidad colmada | 3.150 L2.550 L a ras y 1.650 L de agua |
| Neumáticos | 405/70-20 |
| Velocidad de traslación | 25 km/h6,1 km/h en la gama baja |
| Potencia acústica | 101 dB(A)84 dB(A) en el oído del operador |
| Sistema de descarga | Giratoria, 90° a cada lado |
| Anchura | 2.280 mm |
| Longitud | 4.815 mm |
Nota: Datos de la hoja de especificaciones oficial de Thwaites en español (MACH2462, 02/2024), comprobados el 23/10/2026. Thwaites advierte de que las especificaciones pueden variar según el país. Capacidades de la tolva según la hoja: «apilada» (colmada), «amontonada» (a ras) y hasta el nivel de agua. Medidas de las cotas A (largo) y B (ancho) del dibujo. La portada de la hoja habla de un Yanmar de 3,6 l y la tabla, de 3,3 l: la cilindrada se deja fuera.
Fuentes: Thwaites — 6 Tonne Power Swivel con cabina, hoja de especificaciones (PDF, español) · Documentación del distribuidor oficial de Thwaites en España
De la misma clase, por carga útil (6.000 kg en esta):
Los modelos del catálogo más cercanos por carga útil:
Calculado con los datos oficiales de las fichas de dumpers del catálogo; se actualiza al cambiar el catálogo.
De las 4 máquinas de la tabla, el Thwaites 6 Tonne Power Swivel con cabina es el de menos potencia (53,7 kW).
| Dato | Thwaites 6 Tonne Power Swivel con cabina | Wacker Neuson DW60 | Mecalac 6MDX | Thwaites 9 Tonne Power Swivel |
|---|---|---|---|---|
| Peso en vacío | 4.750 kg | 3.799 – 4.611 kg | 4.720 – 4.900 kg | 5.690 kg |
| Potencia | 53,7 kW | 44,5 – 55,4 kW | 55,4 kW | 55,4 kW |
| Carga segura máxima | 6.000 kg | 6.000 kg | 6.000 kg | 9.000 kg |
| Capacidad colmada | 3.150 L | 3.500 L | 2.900 – 3.100 L | 4.250 L |
Datos oficiales de cada fabricante, tal como figuran en las fichas. «—»: el fabricante no lo publica.
Que descarga a un lado sin girar la máquina: en zanjas, junto a muros o en accesos estrechos, el dumper se coloca en paralelo y vuelca de lado, sin maniobrar. Para descargas siempre de frente, en acopios abiertos, una tolva fija es más sencilla.
En obras largas, con polvo, lluvia o frío, y donde la empresa pide cabina cerrada por seguridad: protege al operario y, con aire acondicionado, permite jornadas completas en verano. En obras cortas o de alquiler diario, un dumper con arco ROPS es más ligero y más barato.
No. Según Thwaites, el Yanmar de este modelo cumple la fase V de la UE con filtro de partículas, sin AdBlue. Es un depósito y un consumible menos que vigilar en obra.
4.750 kg de peso en vacío (4.626 kg de peso de transporte), según la documentación oficial de Thwaites. Entre las 35 fichas de dumpers del catálogo que publican el peso, el rango va de 890 – 1.030 kg (Wacker Neuson DT10e) a 17.270 kg (Hydrema 912G); el Thwaites 6 Tonne Power Swivel con cabina ocupa el puesto 11 de 35.
6.000 kg, según Thwaites. Entre las 24 fichas de dumpers del catálogo que publican este dato, el rango va de 1.000 kg (Wacker Neuson DT10e) a 12.500 kg (Wacker Neuson DV125); el Thwaites 6 Tonne Power Swivel con cabina ocupa el puesto 8 de 24.
No existe un carné oficial de maquinista: la Ley 31/1995 y el RD 1215/1997 exigen formación teórica y práctica específica del equipo y una autorización de uso por escrito de la empresa. Lo explicamos en qué carné se necesita para manejar maquinaria de obra.
La guía y el artículo que mejor ayudan a comparar el Thwaites 6 Tonne Power Swivel con cabina con sus alternativas.
Si algún término técnico no te resulta familiar, aquí va explicado.
Rellena el formulario y un distribuidor o alquilador de tu provincia te contactará con opciones de compra y alquiler. Sin compromiso.
Dumper de ruedas de 6.000 kg de carga útil, caja frontal de 3.500 l colmada y motor Deutz Stage V de 44,5 o 55,4 kW.
Dumper de obra de 6.000 kg con tolva giratoria 180°, motor Stage V de 55,4 kW y cabina cerrada opcional.
Dumper de obra de 9.000 kg con tolva giratoria 90° a cada lado, motor Deutz Stage V de 55,4 kW y 4.250 litros colmados.