
Vögele SUPER 1000i
Extendedora de orugas compacta Vögele de hasta 3,9 m de anchura y 270 t/h, motor Deutz Stage V de 55,4 kW, tolva de 10 t y de 10.050 a 10.250 kg.
- Peso
- 10.050 – 10.250 kg
- Motor
- Deutz TCD 3.6 L4, 4 cilindros
- Potencia
- 55,4 kW

Miniextendedora de orugas de 6.180 kg que extiende de 0,5 a 3,5 m con motor Deutz Stage V de 55,4 kW y 300 t/h de rendimiento.
Ficha verificada con la documentación oficial del fabricante el 03/11/2026
Fuente: ficha técnica oficial de Vögele (SUPER 800-5 P), consultada en noviembre de 2026.
La SUPER 800-5 P es la miniextendedora de orugas de Vögele: extiende desde 0,5 hasta 3,5 metros y pesa 6.180 kg.
Su terreno es el que una extendedora de carretera no puede pisar: carril bici, acera, camino, zanja de servicios reasfaltada, aparcamiento y acceso a nave. En todos esos casos la alternativa es extender a mano con rastrillo, y la diferencia en planeidad y en densidad final se nota.
Monta un Deutz TCD 2.9 L4 de 55,4 kW a 2.200 rpm homologado Stage V, con tolva de 5,8 toneladas y rendimiento máximo de 300 t/h. El espesor máximo de capa es de 20 cm y la velocidad de extendido llega a 30 m/min.
La novedad de la generación 5 es la tolva plegable en dos partes, que al cerrarse deja la visión delantera despejada: en una máquina que trabaja en acera y carril bici, ver dónde se pisa es importante. El control es el ErgoBasic 5, y acepta las reglas AB 200 V y AB 220 V.
Datos de la documentación oficial de Vögele
| Peso operativo | 6.180 – 6.600 kgsegún la regla montada |
|---|---|
| Motor | Deutz TCD 2.9 L4, 4 cilindros, refrigerado por líquido |
| Potencia | 55,4 kWunos 75 CV a 2.200 rpm |
| Norma de emisiones | EU Stage V / EPA Tier 4f |
| Capacidad de tolva | 5,8 t |
| Velocidad de traslación | 3,6 km/h |
| Nivel sonoro en el puesto | 85 dB(A) |
| Anchuras de extendido | 0,5 – 3,5 m |
| Anchura máxima de extendido | 3,5 manchura de trabajo de 0,5 a 3,5 m |
| Rendimiento máximo | 300 t/h |
| Velocidad de extendido | 30 m/min |
| Espesor máximo de capa | 200 mm |
Nota: Datos de la ficha de producto oficial de VÖGELE en español. El peso operativo varía entre 6.180 y 6.600 kg según la regla de extendido —AB 200 V o AB 220 V— que se monte. El rendimiento máximo es teórico y depende del suministro de mezcla.
Fuentes: VÖGELE (Wirtgen Group) — SUPER 800-5 P, extendedora
¿Vendes o alquilas esta máquina? Recibe solicitudes de clientes de tu zona
Los modelos del catálogo más cercanos por anchura de extendido máxima:
Calculado con los datos oficiales de las fichas de extendedoras de asfalto del catálogo; se actualiza al cambiar el catálogo.
| Dato | Vögele SUPER 800-5 P | Vögele SUPER 1000i | Vögele SUPER 1300-3i | BOMAG BF 200 C-2 |
|---|---|---|---|---|
| Peso operativo | 6.180 – 6.600 kg | 10.050 – 10.250 kg | 10.650 kg | 6.000 kg |
| Potencia | 55,4 kW | 55,4 kW | 74,4 kW | 53,8 kW |
| Anchuras de extendido | 0,5 – 3,5 m | 3,9 m | 1,80 m | 1,1 – 2,0 m |
| Anchura máxima de extendido | 3,5 m | 3,9 m | 5,00 m | 3,4 m |
| Rendimiento máximo | 300 t/h | 270 t/h | 350 t/h | 200 t/h |
Datos oficiales de cada fabricante, tal como figuran en las fichas. «—»: el fabricante no lo publica.
Casi siempre. Extender a rastrillo deja variaciones de espesor que el rodillo no corrige, y el resultado se agrieta antes. Con una miniextendedora la capa sale con espesor uniforme y se compacta igual en toda la superficie.
Porque reparten el peso, no marcan el pavimento existente y dan tracción sin patinar sobre la base regada con emulsión. En una máquina que trabaja sobre acera o carril bici recién construido, eso importa.
De 0,5 a 3,5 m con las reglas extensibles del fabricante. La anchura básica es más estrecha y se amplía con extensiones hidráulicas, así que el cambio de ancho se hace sobre la marcha sin parar el tajo.
La tolva es de 5,8 toneladas, así que un camión de obra normal descarga en dos o tres tandas. Con esa capacidad lo sensato es tener el camión esperando: si la extendedora se vacía y para, la junta fría que queda se nota en el acabado.
6.180 – 6.600 kg de peso operativo (según la regla montada), según la documentación oficial de Vögele. Entre las 19 fichas de extendedoras de asfalto del catálogo que publican el peso, el rango va de 1.440 kg (Vögele MINI 500) a 31.800 – 37.450 kg (Vögele SUPER 3000-3i); la Vögele SUPER 800-5 P ocupa el puesto 17 de 19.
0,5 – 3,5 m, según Vögele. Entre las 21 fichas de extendedoras de asfalto del catálogo que publican este dato, el rango va de 1,75 m (Dynapac F1800C1) a 11,5 m (Vögele SUPER 1900-5 X); la Vögele SUPER 800-5 P ocupa el puesto 11 de 21.
No existe un carné oficial de maquinista: la Ley 31/1995 y el RD 1215/1997 exigen formación teórica y práctica específica del equipo y una autorización de uso por escrito de la empresa. Lo explicamos en qué carné se necesita para manejar maquinaria de obra.
La guía y el artículo que mejor ayudan a comparar la Vögele SUPER 800-5 P con sus alternativas.
Si algún término técnico no te resulta familiar, aquí va explicado.
Rellena el formulario y un distribuidor o alquilador de tu provincia te contactará con opciones de compra y alquiler. Sin compromiso.
¿Aún dudas entre modelos?
Comparar con otra máquina (Vögele SUPER 800-5 P con otras máquinas de su categoría)