Glosario
Capacidad de cazo
Volumen de material que cabe en el cazo de una excavadora o pala, medido a ras o colmado según una norma que hay que mirar antes de comparar.

La capacidad de cazo es el volumen que cabe dentro del cazo, en metros cúbicos. Parece un dato simple y no lo es, porque se mide de dos formas y los catálogos no siempre dicen cuál usan.
A ras (*struck*) es el volumen hasta el borde del cazo. Colmado (*heaped*) incluye el montículo de material que se sostiene por encima del borde con un talud normalizado —1:1 en la norma SAE, 1:2 en la ISO 7451—. La diferencia entre una y otra puede superar el 20 %, así que comparar un cazo colmado ISO con uno a ras es comparar dos cosas distintas.
El segundo aviso es que la capacidad máxima de catálogo corresponde a material ligero. Un cazo de 1,4 m³ homologado para tierra suelta de 1,2 t/m³ no se puede llenar con zahorra compactada o con roca volada sin superar la carga admisible del equipo: el fabricante publica tablas de cazo por densidad de material precisamente por eso. En la Liebherr R 930, por ejemplo, la tabla de cazos indica qué combinaciones están autorizadas para 1,2, 1,5, 1,65, 1,8 y 2,0 t/m³.
Para dimensionar producción, lo que importa no es el volumen del cazo sino el volumen por ciclo real: capacidad × factor de llenado × densidad. El artículo cuánto cuesta mover tierra explica cómo se encadena ese cálculo con la flota de camiones.
Maquinaria relacionada
Máquinas que intervienen
Liebherr R 930
Excavadora de cadenas de 30 a 37,7 t con motor Liebherr D934 de 180 kW Stage V, 2 × 265 l/min de caudal y tren de rodaje de vía variable LC-V opcional.
- Peso operativo
- 30.400 – 37.750 kg
- Motor
- Liebherr D934 A7-25, 4 cilindros en línea, 7.000 cm³
- Potencia
- 180 kW
Caterpillar 330
Excavadora de cadenas de 31.400 kg con motor Cat C7.1 Stage V de 203,7 kW, 179 kN en el cazo y compatibilidad con biodiésel B20.
- Peso operativo
- 31.400 kg
- Motor
- Cat C7.1
- Potencia
- 203,7 kW
Volvo EC250E
Excavadora de cadenas de 26 a 31,7 t con motor Volvo D8M de 168 kW, 7,06 m de profundidad y 145 kN de fuerza de arranque.
- Peso operativo
- 26.010 – 31.650 kg
- Motor
- Volvo D8M Stage V
- Potencia bruta
- 168 kW
¿Lo necesitas para una obra concreta?
Cuéntanos el caso y te decimos qué solución y qué equipo encajan, sin compromiso.
Solicitar presupuesto

