Excavadora de cadenas de 30 a 37,7 t con motor Liebherr D934 de 180 kW Stage V, 2 × 265 l/min de caudal y tren de rodaje de vía variable LC-V opcional.
La R 930 Litronic cubre la clase de 30 toneladas dentro de la Generación 8 de Liebherr. Es la máquina que se elige cuando la de 22 t se queda corta en producción pero no se quiere dar el salto de transporte y coste horario de una 36 t.
Monta el Liebherr D934 A7-25, cuatro cilindros en línea de 7,0 litros con 180 kW (245 CV) a 1.800 rpm y 1.255 N·m a 1.350 rpm. Es un motor de cilindrada grande girando despacio: par abundante abajo, que es lo que pide el trabajo de cazo en terreno duro. Homologación Stage V con DOC + SCR y regeneración pasiva.
La hidráulica sube a 2 × 265 l/min a 380 bar para el equipo y la traslación, más una bomba dedicada al giro de 200 l/min a 400 bar en circuito cerrado. Ese circuito cerrado independiente es la diferencia técnica frente a la mayoría de las 30 t del mercado: el giro no compite por caudal con la pluma, y la energía de frenado del giro se recupera dentro de su propio circuito.
Con pluma monobloque de 6,20 m alcanza 11,26 m de radio y 8,05 m de profundidad, con 204 kN de fuerza de arranque en el cazo (ISO 6015).
La versión LC-V lleva tren de vía variable de 2.390 a 2.890 mm: se transporta estrecha y trabaja ancha, con 325 kN de fuerza de tracción frente a los 261 kN de las versiones NLC y LC.
Datos de la documentación oficial de Liebherr · actualizado el 21 de septiembre de 2026
| Peso operativo | 30.400 – 37.750 kgsegún tren de rodaje (NLC, LC o LC-V), contrapeso de 5,1 o 6,2 t y ancho de zapata |
|---|---|
| Motor | Liebherr D934 A7-25, 4 cilindros en línea, 7.000 cm³ |
| Potencia | 180 kW245 CV a 1.800 rpm, según ISO 9249 |
| Par máximo del motor | 1.255 Nma 1.350 rpm |
| Norma de emisiones | EU Stage V |
| Caudal hidráulico | 2 × 265 l/minequipo y traslación; bomba de giro independiente de 200 l/min en circuito cerrado |
| Presión hidráulica máxima | 380 bar400 bar en el circuito de giro |
| Depósito de combustible | 620 Lmás 90 L de AdBlue |
| Capacidad de cazo | 1,00 – 2,15 m³ |
| Profundidad máxima de excavación | 6.860 – 8.050 mmpluma monobloque de 6,20 m, balancines de 2,50 a 3,70 m |
| Alcance máximo | 10.170 – 11.260 mma nivel del suelo, misma configuración |
| Fuerza de excavación en el cazo | 204 kNISO 6015; 178 kN según SAE J1179 |
| Fuerza de excavación en el balancín | 128 – 168 kNISO 6015, según longitud de balancín |
| Radio de giro de cola | 3.200 mm |
| Velocidad de giro | 0 – 10,1 rpmregulación continua |
| Par de giro de la torreta | 99 kNm |
| Velocidad de traslación | 5,8 km/h3,5 km/h en marcha corta (NLC/LC); 4,6 y 2,8 km/h en la LC-V |
| Ancho de zapata | 600 – 900 mmvía de 2.390 mm (NLC), 2.590 mm (LC) o 2.390–2.890 mm (LC-V) |
| Fuerza de tracción | 261 kN325 kN en la versión LC-V |
Nota: Datos de la información de producto europea de Liebherr (R 930 Litronic Generación 8, Stage V). Alcance, profundidad y fuerzas corresponden a la pluma monobloque de 6,20 m; Liebherr publica además pluma recta de 6,50 m y pluma de dos piezas de 6,40 m, con cifras distintas. El radio de giro de cola está tomado de la tabla de dimensiones de la versión LC-V.
Fuentes: Liebherr — R 930 Litronic, página de producto · Liebherr — R 930 Litronic, información de producto Stage V (PDF)
Entre 30.400 y 37.750 kg. La horquilla depende del tren de rodaje (NLC, LC o LC-V), del contrapeso —5,1 o 6,2 toneladas— y del ancho de zapata, de 600 a 900 mm. Queda a media tabla: de las 36 excavadoras del catálogo, 22 pesan menos y 13 pesan más.
Permite reducir la vía a 2.390 mm para el transporte y abrirla a 2.890 mm para trabajar. Se gana estabilidad en obra sin renunciar a entrar en góndola dentro de gálibo, y además sube la fuerza de tracción de 261 a 325 kN.
Liebherr monta en la R 930 un circuito cerrado independiente de 200 l/min a 400 bar para el mecanismo de giro. Al no compartir caudal con la pluma y el balancín, los movimientos combinados no se frenan entre sí y el consumo baja, porque la energía de frenado del giro se aprovecha dentro de su propio circuito.
Con pluma monobloque de 6,20 m, de 6,86 a 8,05 m de profundidad y de 10,17 a 11,26 m de alcance a nivel del suelo, según se monte balancín de 2,50, 2,80, 3,20 o 3,70 m.
Liebherr no publica tarifa y el precio depende de la configuración —tren de rodaje, contrapeso, pluma, balancín, cazo y equipamiento de cabina— y del plazo de entrega. Pide presupuesto y te ponemos en contacto con distribuidores del mercado español.
Si algún término técnico no te resulta familiar, aquí va explicado.
Rellena el formulario y te llamamos con opciones de compra y alquiler en tu provincia. Sin compromiso.
Excavadora de cadenas de 34,8 a 38,4 t con motor Liebherr D944 de 200 kW Stage V, 2 × 315 l/min de caudal y 223 kN de fuerza de arranque en el cazo.
Excavadora de cadenas Generación 8 de 22,2 a 24,6 t, con 120 kW Stage V, hidráulica Positive Control de 2 × 210 l/min y tres anchos de tren (NLC, SLC y LC).
Excavadora de cadenas de 31.400 kg con motor Cat C7.1 Stage V de 203,7 kW, 179 kN en el cazo y compatibilidad con biodiésel B20.
