La ZX490LCH-7 es la excavadora grande de la serie ZAXIS-7 de Hitachi: 50.400 a 52.200 kg de peso operativo según configuración y 296 kW de potencia nominal ISO 14396.
El motor es un Isuzu 6WG1 de seis cilindros y 15,7 litros, con turbo de geometría variable, EGR refrigerada y postratamiento por DOC, CSF y SCR, homologado EU Stage V. Entrega 2.050 N·m de par a 1.300 rpm: par disponible a régimen bajo, y eso es lo que se pide al arrancar material compacto.
La hidráulica son dos bombas de pistones axiales de caudal variable con 385 l/min cada una —770 l/min en total—, con tarados de 319 bar en el circuito de implemento y 353 bar en power boost.
Las cotas dependen del conjunto pluma-balancín montado. Con pluma de 7,0 m y balancín de 3,4 m alcanza 11.990 mm y excava 7.700 mm; con pluma de 6,3 m y balancín de 2,5 m, 10.460 y 5.790 mm. La fuerza de excavación en el cazo es de 300 a 302 kN ISO con power boost, según la pluma.
La velocidad de giro es de 9,6 rpm con 148 kN·m de par, la traslación llega a 5,5 km/h y la fuerza de tracción máxima a 329 kN, con 70 % de pendiente superable en continuo. El nivel sonoro en cabina es de 70 dB(A) según ISO 6396.